Classification, extraction, routing, and background drafting suit most operations work better than another chat pane.
Defined input and output — invoice in, fields out — calls for a pipeline, not dialogue.
Chat fits fuzzy problems where a person remains in the loop.
Before building a bot, ask whether a button, filter, or inline suggestion covers most of the need.